简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

gospel of john معنى

يبدو
"gospel of john" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إنجيل يوحنا
أمثلة
  • But like Lazarus from the Gospel of John
    (لكن مثل (لازاروس (من إنجيل (جون
  • Most scholars date the Gospel of John to c. 90–110.
    ومن جانب آخر، يُأرّخ معظم العلماء إنجيل يوحنا في الفترة بين سنتي 80-95 م تقريبًا.
  • There is no surviving full page of text in the Gospel of John other than the Incipit.
    لا توجد صفحة كاملة على قيد الحياة من النص في إنجيل يوحنا غير الإنسيبيت.
  • Scholars agree that the Gospel of John was written last, by using a different tradition and body of testimony.
    يتفق العلماء على أن إنجيل يوحنا قد كُتب بعد هذه الأناجيل الثلاثة، وذلك باستخدام تقليد ومحتوى شهادات مختلف.
  • It is now widely agreed that the Gospel of John draws upon a tradition of Miracles of Jesus which is substantially independent of the three synoptic gospels.
    من المقبول بشكل واسع الآن أن إنجيل يوحنا اعتمد على إرث عن معجزات يسوع كان مستقلا بشكل كبير عن الأناجيل السينابتية الثلاثة.
  • The Gospel of John is the only gospel to call Jesus God, and in contrast to Mark, where Jesus hides his identity as messiah, in John he openly proclaims it.
    إنجيل يوحنا هو الإنجيل الوحيد الذي يدعى أن يسوع هو المسيح، وعلى النقيض من مرقس، حيث يخفي يسوع هويته كمسيح، في يوحنا يعلنها صراحة.
  • The Gospel of John is somewhat of an exception, although the author simply refers to himself as "the disciple Jesus loved" and claims to be a member of Jesus's inner circle.
    إنجيل يوحنا هو إلى حد ما استثناء، حيث أن المؤلف يشير ببساطة إلى نفسه بأنه "تلميذ أحبه يسوع" ويدعي أنه عضو في الدائرة الداخلية ليسوع.
  • Many scholars believe that the "beloved disciple" is a person who heard and followed Jesus, and the gospel of John is based heavily on the witness of this "beloved disciple."
    يعتقد الكثير من العلماء أن عبارة «التلميذ المحبب ليسوع» هي كناية عن الشخص الذي يسمع ويتّبع يسوع، وأن إنجيل يوحنا استند بشدة على شهادة هذا التلميذ المحبوب.
  • He has analyzed the theme of evil spirits in the Bible, presented an exegesis of some fragments of the Gospel of John which has the term άρχων του̃ κόσμου τούτου (‘Lord of this world’).
    وقام بتحليل الأفكار الرئيسية حول الأرواح الشريرة في الكتاب المقدس, قدم تفسير بعض أجزاء من إنجيل يوحنا التي يوجد بها مصطلح رب هذا العالم άρχων του̃ κόσμου τούτου.
  • It shows no dependence on the Gospel of John and is similar in nature to the harmonized gospel sayings based on the Synoptic Gospels used by Justin Martyr, although a relationship between them, if any, is uncertain.
    فلا يتبين استقلايته عن إنجيل يوحنا ويتشابه في طبيعته مع الإنجيل المتوائم المعتمد على الأناجيل التي استخدمها يوستينيوس، على الرغم من أن العلاقة بينهم، إن كان هناك علاقة، غير مؤكدة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2